¸¶ÀÌÅ© ÆûÆä¿À ±¹¹«Àå°üÀº ºÏÇÑÀÌ ¹Ì±¹°úÀÇ °ü°è Á¤»óȸ¦ ÅëÇØ °æÁ¦ ¼ºÀåÀ» ÀÌ·é º£Æ®³²ÀÇ ±æÀ» µû¸£±æ ¹Ù¶õ´Ù°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.
ÀϺ»¿¡¼ ¿¸° ¹Ì-ÇÑ-ÀÏ ¿Ü±³Àå°ü ȸ´ã ÈÄ, º£Æ®³²¿¡ µµÂøÇÑ ÆûÆä¿À Àå°üÀº ¡®°æÁ¦ ¸®¼Á¼Ç Çà»ç¡¯¿¡ Âü¼®ÇØ ºÏÇÑ¿¡ ÀüÇÏ°í ½ÍÀº ¸Þ½ÃÁö°¡ ÀÖ´Ù¸é¼ ÀÌ °°ÀÌ ÀüÇß½À´Ï´Ù.
[ÆûÆä¿À Àå°ü] ¡°President Trump believes your country can replicate this path. It¡¯s yours if you¡¯ll seize the moment. The miracle could be yours; it can be your miracle in North Korea as well. The United States has been clear about what we seek from North Korea to set in motion this great chain of events. The choice now lies with North Korea and its people. If they¡¯re able to do this, they will be remembered and Chairman Kim will be remembered as a hero of the Korean people.¡±
ÆûÆä¿À Àå°üÀº ±èÁ¤Àº À§¿øÀå¿¡°Ô ÀüÇÒ ¸Þ½ÃÁö°¡ ÀÖ´Ù¸ç, Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀº ºÏÇÑÀÌ º£Æ®³²ÀÌ °É¾î¿Â ±æÀ» ¸ð¹æ(replicate)ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù°í ¹Ï´Â´Ù°í ¸»Çß½À´Ï´Ù. ±è À§¿øÀåÀÌ ±×·± ±âȸ¸¦ Àâ´Â´Ù¸é ¡®±âÀû¡¯Àº ±×ÀÇ °ÍÀÌ µÉ ¼ö ÀÖ°í, ¶Ç ºÏÇÑ¿¡¼ ±×ÀÇ ±âÀûÀÌ µÉ ¼ö ÀÖ´Ù´Â °Ì´Ï´Ù.
ÀÌ¾î ¼±ÅÃÀº ÀÌÁ¦ ºÏÇѰú ºÏÇÑÀε鿡°Ô ´Þ·ÁÀÖ´Ù¸ç, ±×µéÀÌ ÀÌ ÀÏÀ» ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù¸é ±×µé°ú ±è À§¿øÀåÀº ±¹¹ÎÀÇ ¿µ¿õÀ¸·Î ±â¾ïµÉ °ÍÀ̶ó°í µ¡ºÙ¿´½À´Ï´Ù.
¾Æ¿ï·¯ Áö³ 1995³â º£Æ®³²Àº ÀÛÁö¸¸ ÀÇ¹Ì Àִ ù °ÉÀ½À¸·Î ¹Ì±¹°ú °ø½Ä ¼ö±³¸¦ ¸Î¾ú°í, ÀÌ´Â º£Æ®³²°ú ¹Ì±¹ÀÇ °ü°è¸¦ ¹ßÀü½ÃÄ×´Ù¸ç, ¹Ì±¹Àº ¾ðÁ¦°¡ ºÏÇѰúµµ °°Àº °ü°è¸¦ ¸Î±æ ¹Ù¶õ´Ù°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.
[ÆûÆä¿À Àå°ü] ¡°The small but incredibly meaningful first step eventually helped lead to better ties and formal reestablishment of our relationship in 1995. I hope that the United States, that one day we can share the same relationship with North Korea. We know it¡¯s a real possibility because we see how Vietnam has traveled this remarkable path.¡±
ÆûÆä¿À Àå°üÀº º£Æ®³²ÀÌ ¾î¶»°Ô ÀÌ·± ³î¶ó¿î ±æÀ» °É¾î¿Ô´ÂÁö ÁöÄѺÁ ¿Ô´Ù¸ç, ¹Ì±¹Àº ºÏÇÑ¿¡°Ôµµ ÀÌ ÀÏÀÌ Á¤¸» °¡´ÉÇÒ °ÍÀ¸·Î ¹Ï´Â´Ù°í °Á¶Çß½À´Ï´Ù. /VOA ´º½ºÀÔ´Ï´Ù